Kiesgrube

Allgemeine Informationen

from april till september and only with sunshine:

20 JAHRE KIESGRUBE – CELEBRATION GENERATION

Wir können es selbst kaum glauben, dass es schon 20 Jahre her sein soll, als wir die Tore zur Kiesgrube zum ersten Mal öffneten. Egal ob Du vor einem Jahr, vor fünf Jahren oder vor zwanzig Jahren zum ersten Mal mit uns gefeiert hast, Du bist Teil der Geschichte. Egal ob Du mit uns im warmen Sonnenschein getanzt hast oder im Regen oder Schnee, ob zu Deinem absoluten Lieblings-DJ oder zu einem DJ, von dem Du vorher noch nie gehört hattest. Wenn Du bis zum Sonnenaufgang durchgetanzt hast und weiter bis die Sonne wieder unterging und dann wieder auf und wieder unter. Zur Arbeit? Nix da – wir gehen zur Afterhour. Verpass Deinen Flug, schlafen kannst Du wenn du alt bist, immer weiter tanzen. Du kennst dieses unbeschreibliche Gefühl, nichts auf der Welt kann Dich stoppen. Im Club, am Strand, auf der grünen Wiese. Mit vollem Bewusstsein oder völlig außer Kontrolle. Du hast neue Freunde auf der Tanzfläche getroffen, Freunde für eine Nacht, Freunde fürs Leben. Du hast die große Liebe auf der Tanzfläche gefunden, die Liebe für eine Nacht, die Liebe fürs Leben. Du hast die Hände Richtung Himmel gestreckt, warst der König der Welt, hast alles um Dich herum vergessen. In 20 Jahren haben wir das alles schon das eine oder andere Mal gehört, aber bekommen immer noch nicht genug davon. Auf die nächsten 20! Wir feiern, als ob es kein Morgen gäbe. We are Celebration Generation.

----

20 YEARS KIESGRUBE - CELEBRATION GENERATION

We can’t believe it’s been 20 years since we first opened the Kiesgrube doors, and whether you have partied with us for one year, five years or twenty years, you are part of this history. Whether you danced with us or danced somewhere else around the world. Whether you’ve danced under the sun, stars, rain or snow, listening to your favourite DJ or the DJ you’ve never known. If you’ve kept on dancing till the sun comes up, till the sun goes down, the sun comes up, the sun goes down. Go to work? Go to the afterhour. Miss your flight, don’t sleep, keep dancing. You know the feeling, you’re unstoppable. In the club, the beach, the field, in your mind, out of your mind. You made friends on the dancefloor, friends for the night, friends for life. You found love on the dancefloor, lovers for the night, lovers for life. You put your hands in the air, champion of the world, not a care in the world. And in 20 years we heard it all, but never enough. So dance with us for 20 more. We are the believers that there is no tomorrow. We are the Celebration Generation....!!!